mardi 23 octobre 2018

Celt d'Oc 2018 - Deux témoignages et une vidéo

Concernant le Workshop Irlandais, nous avons reçu deux témoignages de stagiaires.

"J’ai passé deux super journées à Peyriac de Mer pendant un atelier de musique irlandaise organisé par le comité passionné de Celtic Nua.
Notre tuteur de violon qui s’appelle Guilhem Cavaillé (Doolin et Duo Barbar) nous a appris trois morceaux : un reel « Reavey’s Reel, un jig « The Rambling Pitchfork », et une polka « Jack of all Trades ». Il était très conscient des différent niveaux (on était douze violonistes !!) et a procédé très doucement pour qu’on puisse absorber les mélodies parfois très complexes, et il a nous montré aussi comment attaquer le maniement de l’archet.
Je pense que tout le monde s’est régalé pendant ce weekend qui s’est terminé par un bal magnifique où j’avais l’impression que la moitié du village était présent !! A refaire l’année prochaine !!"
Chris Ayling (violon)

"Quel programme pour l’atelier ‘danse’ de ce premier Workshop, de danses traditionnelles irlandaises dans la magnifique salle du ‘Foyer de Campagne’ avec la saline en fond ! (voir plus bas pour la programme complet)
Cela a été une découverte pour certains participants et une bonne piqûre de rappel pour d’autres, qui avaient déjà eu le plaisir de travailler avec Patrick Pallu lors de stages plus courts, au cours de l’année 2018. Nous avons tous apprécié sa pédagogie et son sens de l’humour et partagé de vraiment bons moments, avec une mise en pratique dès le samedi, lors du grand bal-concert.
Même si ma mémoire des chorégraphies flanche parfois c’est toujours vraiment sympa de pouvoir danser sur ces musiques joyeuses – surtout avec les musiciens en live !
Reste à espérer que le petit groupe constitué puisse se retrouver régulièrement, à l’occasion de pratiques dans notre beau village.
A bientôt pour les premières retrouvailles, prévues le 19 octobre et le 23 novembre !"
Anne Masson (danse)

Liste des danses présenté par Patrick dans l'atelier Danses :

  • Lord of the Dance
  • Dosido polka
  • Peeler and the Goat
  • Walls of Limerick
  • Limerick Orange & Green
  • 6-hand Reel
  • St Nick's Jig
  • Kiss my sister (my husband is coming)
  • Dawns y Pontydd
  • Crwd Chwch
  • An Rince Mor
  • Monaghan Hornpipe
  • Back-to-back Hornpipe
  • Bodmin Riding circle
  • Pride of Erin
  • Barn Dance
  • Barton Barbecue
  • Haymakers' Jig

Et Patrice nous a fait un beau montage avec les photos :

Merci Patrice !

lundi 8 octobre 2018

Celt d'Oc 2018 - une grande réussite !


Réussite de Celt d’Oc, notre Workshop Irlandais


Nous avons réussi notre pari d’organiser dans notre village une première édition d’Ateliers de musique et de danse irlandaise du 14 au 16 septembre.
  • Trente cinq stagiaires venus tous du grand sud-ouest à une exception près (Lyon), ont suivi les quatre ateliers de trois demi-journées chacun – violon avec Guilhem Cavaillé, accordéon avec François Thibaut, Whistle avec Carmel Gunning et danse avec Patrick Pallu
Effectifs stagiaires : Violon 12, Danse 10, Whistle 9, Accordéon 4
  • Grand Concert-Bal le samedi soir avec plus de 150 personnes au Foyer de Campagne à partir de 20h30 !
Chaque instrument a pu être mis en valeur par les profs, qui ont fait découvrir les musiques traditionnelles d’Irlande, puis accompagné leurs stagiaires et présenté leur travail en cours. Avec Frank Gannon, de Peyriac (invité au chant) s’est achevée la première partie de la soirée.
Rythme endiablé ensuite, avec la collaboration de tout le public, entraîné par Patrick Pallu qui a fait danser petits et grands sur des reels, gigues, horn pipes, progressive dance ainsi que sur des danses plus connues : valses, mazurkas, danses collectives…
  • Conférence gratuite par notre ami historien Jean Guiffan, de Bages, au Foyer de l’Etang, samedi 15 septembre à 19h sur le thème des « sports gaéliques » avec une 40 aine de participants. Passionnant !
  • Repas partagé et restitution des 4 ateliers le dimanche 16 septembre, au Foyer de Campagne suivie d’une session improvisée à laquelle se sont joint des musiciens de la région, ayant déjà fait le déplacement le vendredi soir.
  • Différents lieux du village ont vibré au son des musiciens passionnés avec sessions improvisées sur la place et au Foyer de l’Etang vendredi, samedi et dimanche !

Les stagiaires sont tous repartis contents, les profs aussi, les échos du village sont plutôt bons et l'association est contente du résultat. Plus important encore, l'événement a permis de tisser des liens entre individus et organisations de la région qui ne se connaissaient pas, et ces liens permettront dans le futur de mieux faire connaître la culture irlandaise et contribuer également au vivre-ensemble - la musique crée des liens et permet à chacun de mieux connaître l'autre !
Donc...rendez-vous pour la prochaine édition 13-14-15 sept 2019

    samedi 4 août 2018

    Petit rappel - vous pouvez toujours vous inscrire

    Il reste de la place dans tous les ateliers !

    Petite vidéo pour vous montrer le Foyer des Campagnes...et vous rappeler que vous - musiciens, chanteurs et danseurs - vous pouvez toujours vous inscrire aux ateliers.
    Si le temps est favorable - il y a des chances - la première session le vendredi soir aura lieu ici devant le Foyer et en face de l'étang. Pas beau ?



    dimanche 15 juillet 2018

    Celt d'Oc - Workshop Irlandais

    Les inscriptions continuent

    Les inscriptions restent ouvertes pendant l'été, tous les ateliers se remplissent.
    Pour l'atelier danse il n'y a pas de limite de nombre. Inscrivez-vous !

    Et si vous ne pouvez pas venir aux ateliers, venez aux sessions juste pour le fun - pas besoin de s'inscrire. Le concert-bal samedi soir est payant (8€), chaque atelier pourra présenter son travail, puis les artistes intervenants joueront individuellement et collectivement.

    Le programme détaillé du weekend sera bientôt en ligne.

    Registration remains open throughout the summer, classes are filling up slowly.
    For Set Dancing & Ceilis numbers are not limited. Register now !

    And if you can't make it to the workshops, come along for the sessions (no need to register) and/or the concert on Saturday night (8€), where the workshops will present their "work" and the tutors will play individually and then together for the Ceili (dance).

    Detailed program coming soon.

    mardi 10 juillet 2018

    Nouvelle page Musiques / New Music page

    Check out our new Music page !


    Nous avons rajouté sur ce blog une page Music pour vous donner à écouter une sélection de musiques, à la fois pour la danse et pour les instrumentistes et chanteurs. Il y a notamment des morceaux joués par deux de nos intervenants, Carmel et Guilhem, tous les deux des immenses musiciens.

    Nous allons rajouter d'autres morceaux au fil du temps, alors revenez régulièrement.

    -------------

    We have added a new page Music to our blog with a selection of tunes taken from CDs, private collections and Youtube. In particular, you can hear the brilliant playing of two of our workshop leaders, Carmel and Guilhem. Check them out !

    We will be adding further tunes as time goes on, so come back regularly.

    lundi 25 juin 2018

    Celt d'Oc Irish Workshops

    Irish Workshops - les inscriptions ont commencé !

    Registrations have started coming in and there are places left in all 5 workshops - whistle, fiddle, melodeon, sean-nos singing and set dancing. However we need to fill up the classes to at least past the minimum number, so here is a little video for those of you interested but not yet decided, introducing you to our association and our beautiful village, and trying to convince you to come along. The natural resources of the coastal strip here are managed by a regional park and this control and protection means we have beautiful beaches, lakes, walking tracks in a scenic setting with abundant birdlife. As well as picturesque villages, local produce and great wine !

    Les inscriptions ont commencé, il reste de la place dans tous les ateliers. Cependant il nous faut un nombre minimum d'inscrits pour chaque atelier, donc nous avons préparé pour vous un petit vidéo qui parle de notre projet et montre le cadre de notre joli village, tout ça pour vous inciter à vous inscrire bien sûr ! La gestion du littoral par le Parc Régional assure un développement harmonieux qui respecte les richesses naturelles - lacs, salines, plages, oiseaux - et vous serez donc entourés par de beaux paysages et pourrez déguster des produits locaux dont de très bons vins.






    mercredi 13 juin 2018

    Stage Ceilis dimanche 10 juin 2018

    Malgré quelques désistements nous étions 12 participants pour ce petit stage de Ceilis - des danses collectives pour un bal irlandais.
    Le talentueux et fort sympathique Patrick Pallu de l'association Tridamsha à Pau nous a enseigné une petite dizaine de danses. La formule du dimanche après-midi (14h à 17h) semble convenir à pas mal de monde, surtout que le rythme sportif ne permettrait pas de faire beaucoup plus.
    De g à d : Nadine, Laurence, Siobhan, François, Nicolas, Anne, Luce, Ginette, Pat, Claire, Anne-Marie, Daniel, Wolf

    Première session à Peyriac de Mer

    L'association voudrait promouvoir la pratique musicale informelle - une "session" dans la tradition irlandaise. Plus qu'un bœuf, c'est une rencontre plus ou moins préparée autour d'un répertoire commun, ce qui a comme objectif - et résultat - d'apprendre (d'oreille) les thèmes.
    Pour cette première session, on n'était pas nombreux, Julien et Wolf ont commencé, puis François nous a rejoint avec son violon et Nico avec sa guitare électrique. Étant donné que nous sommes tous un peu débutant, nous ne nous sommes pas limité au répertoire irlandais. Et puis, au cours de la soirée, deux membres du groupe "The Ratnners" sont venus chanter avec nous !



    Prochaine session au village courant juillet. On vous tient au courant ici.

    samedi 5 mai 2018

    Conférence "Découverte de l'Irlande" par Jean Guiffan

    Conférence : Découverte de l'Irlande

    Jean Guiffan, historien, spécialiste et amoureux de l'Irlande, auteur également des ouvrages sur l'histoire de Peyriac de Mer et de Bages, a été l'invité d'une soirée conférence organisée par notre association vendredi 27 avril 2018 dernier au Foyer de Campagne à Peyriac de Mer.

    Jean a su tenir en haleine un public de 65 personnes pendant presque 1h30, sans notes et appuyé par un diaporama très complet, en nous parlant des idées reçues sur ce petit pays "très catholique, toujours vert, où il pleut toujours, où tout le monde boit de la bière, où chacun danse et joue de la musique..." et tant d'autres mythes ! Il a brossé le portrait de l'Irlande depuis ses origines celtes des temps néolithiques jusqu'aux temps modernes avec la problématique d'une possible frontière érigée entre la république et l'Irlande du Nord à cause du spectre d'un Brexit imminent. De nombreuses questions du public ont prolongé la conférence et les échanges ont montré à la fois les connaissances du conférencier et l'intérêt du public.

    Grâce à l'équipement moderne du Foyer de Campagne rénové (vidéo-projecteur et micro sans fil), la conférence s'est déroulée dans les meilleures conditions.

    Une buvette a clos la soirée. A une prochaine fois !


    lundi 23 avril 2018

    Lancement de CELT d'OC - Irish Workshops

    Lancement cette semaine de :

    CELT D'OC - Irish Workshops 

    des rencontres autour de la musique/danse traditionnelles irlandaises à Peyriac de Mer du 14-16 septembre 2018.

    Programme

    * Ateliers pour musiciens, chanteurs et danseurs
    • Carmel Gunning (Irlande) - Whistle                              
    • François Thibaut (Quartet Barbar) - Accordéon diatonique                      
    • Frank Gannon (OGMA) - Chant Sean-nós
    • Guilhem Cavaillé (Doolin, Duo Barbar) - Violon
    • Patrick Pallu (Tri Damsha) - Sets & Ceilis
    * Sessions le vendredi soir (14/9) et le dimanche après-midi (16/9).

    * Concert-bal le samedi soir 

    Pour plus d'info, voir les onglets Celt d'Oc 2018

     

    samedi 17 mars 2018

    Soirée Saint Patrick 2018

    Deuxième édition au Foyer de Campagne renové


    130 personnes dans le nouveau Foyer de Campagne, musique avec le groupe OGMA (Frank, Tim et Paul) et démo Step avec Reeltime34 (Lorraine avec 8 élèves). Belle soirée avec repas servi à table. La troupe de Lorraine a eu un énorme succès, ils ont fait une dizaine de numéros pendant près d'une demi-heure.


    samedi 16 décembre 2017

    Irish Xmas Party

    Fête de fin d'année 2017 quelques jours avant Noël. Au Petit Foyer à 18h30 pour partager le repas, danser, chanter avec les adhérents et leurs amis. Un bon moment convivial.




    samedi 25 novembre 2017

    Stage Set Dancing

    Stage de Set Dancing avec Patrick Pallu de Tridamsha (Tarbes)

    De g à d : Myriam, Claire, Blandine, Siobhan, Odile, Andrea, Daniel, Marie-Hélène ; Liam et Patrick à l'arrière, Anne et Wolf devant
    J'ai connu Patrick dans les cours de danse de Patrick MacCionnaith à Colomiers dans les années 90. Retrouvailles après plus de 20 ans ! Il anime régulièrement des stages (Tridamsha). Patrick est venu avec Marie-Hélène, également une "ancienne" de la troupe initiale Columérine. Nous étions 11 en tout, on espérait plus de monde ! Le dimanche n'était pas le meilleur jour finalement, on l'évitera par la suite.



    dimanche 22 octobre 2017

    Stage Step Dancing

    Lorraine Rice est venue nous enseigner les rudiments du "Step Dancing"

    Lorraine a une association (Reeltime34) à Paulhan (34) où elle enseigne cette discipline à un petit groupe enthousiaste. Nous avions 9 inscrits. C'était assez technique, très exigeant et plutôt sportif !


    samedi 23 septembre 2017

    Irish Evening

    Soirée musique-danse au Petit Foyer

    Musique live par Frank et Wolf, Démo Step par Lorraine et 2 élèves, très belle ambiance, la salle était pleine à craquer. Il nous manque des photos de la soirée, alors si vous en avez, merci de laisser un commentaire ou de nous les envoyer.


    samedi 3 juin 2017

    Carnaval 2017

    Le carnaval à Peyriac est fêté en même temps que la fête du village, tous les ans à la Pentecôte. C'est l'occasion pour les associations de participer avec chars, démonstrations, stands snacks et buvette... On y était avec char décoré aux couleurs d'Irlande, démo de Set Dancing et buvette sur la place.



    Singing Whiskey in the jar all the way !

    mardi 2 mai 2017

    Démo Set Dancing

    Notre première démo de danse !

    Soirée Défilé de mode à Sigean, nous faisons l'ouverture...à 7 !
    Caledonian Fig 1 et 3, puis Pride of Erin dansé sur la jolie valse de Eoin Duignan.

     De g à d : Wolf, Claire, Liam, Daniel, Odile, Anne, Martine

    samedi 18 mars 2017

    Soirée Saint Patrick 2017

    Notre première soirée Saint Patrick 2017 au Foyer de Campagne

    180 personnes, le groupe "Off She Goes", guinness à la pression...
    Avec une équipe de 8 bénévoles nous avons préparé 100 repas. Nous sommes donc un peu débordés avec presque le double...mais quelle belle ambiance : beaucoup de danseurs, musique entrainante et on se bouscule au bar !
     

    mercredi 2 novembre 2016

    Cours de Danses (Set Dancing)

    Deux sessions de 6 cours de novembre 2016 à mars 2017 avec Leona Shanahan

    Les mercredis soir au Foyer de Campagne. Avec une quinzaine d'inscriptions aux premiers cours, nous avons pu faire venir un professeur expérimenté, championne d'Irlande, Leona Shanahan de Carcassonne. La participation a été variable, mais très rapidement un noyau dur d'une douzaine de personnes s'est formé. Le maximum a été atteint en février, juste avant la Saint Patrick, avec 21 danseurs, de quoi faire 2 sets et demi !